The Licensed Passenger-Driver Model: A Realistic Path to Robotaxi Scaling